यो लख स्वतः अनुवाद भएको छ । अनुवाद मूल लेखभन्दा अलि अनौठो र फरक हुन सक्छ ।
धन्यवाद

मेरो जन्मदिन मनाउँदै

मेरो जन्मदिन फेरि आयो।

मलाई जन्म दिने मेरी जैविक आमाको बारेमा सोचें।

पहिले पहिले, उनी मेरी छोरीहरूको जन्मदिनमा मलाई बारम्बार फोन गर्थे, तर अब उनी ठूलो भइसकेपछि, उनी उनीहरूको जन्मदिन बिर्सन्छन् र धेरै वर्षदेखि मलाई फोन गरेका छैनन्।

अचानक, 'मातृप्रेमको भाषा' को विचार दिमागमा आयो, त्यसैले मैले पहिले तपाईंलाई फोन गरें।

आमा, तपाईंलाई थाहा छैन म किन फोन गरिरहेको छु।

मलाई लज्जा लाग्यो, तर मैले आमाबाट सिकेको र सुनेको 'मातृप्रेमको भाषा' अभ्यास गरें।

छोरीको "धन्यवाद" भन्ने अभिव्यक्ति सुनेर आमा लज्जित देखिनुभयो र भन्नुभयो, "म आभारी छु।"

© अनधिकृत पुनरुत्पादन तथा पुनर्वितरण गर्न निषेध