Siguro dahil kami ng aking asawa ay taga-Lalawigan ng Gyeongsang,
Kulang ang mag-asawang ito sa mabubuting pag-uusap na nagpapahintulot sa kanila na ibahagi ang kanilang mga pang-araw-araw na gawain.
Dapat ba nating sabihin na ang mga bagay na talagang kinakailangan lang ang ating sinasabi?
Matapos dumalo sa Seminar sa Wika ng Pagmamahal ng Ina noong nakaraang taon,
Naawa ako nang sobra sa asawa ko.
Pagkatapos ng 25 taon ng nakaka-stress na buhay trabaho sa kompanya,
Tiyak na napakahirap at nakakapagod noon,
Dahil madalas kong binabalewala ang mga ganitong kwento nang hindi ko pinakikinggan nang maayos.
Pagkatapos ko sa kampanya, umuwi na ako agad.
Bumili ng mga post-it note sa iba't ibang hugis
Nagsimula akong magsulat nang isa kada araw sa refrigerator kung saan ito makikita.
Noong una, binasa lang ito ng lalaking ikakasal at ipinapasa.
Ngayon, makalipas ang halos isang buwan
Kung walang nakasulat, nagtataka ang mga tao, "Ano ang nangyayari?"
Hiniling pa nga nila sa akin na ituloy ko na lang noong Pebrero.
Ang wika ng pagmamahal ng isang ina ay hindi nagtatapos sa pag-alam,
Muli kong napagtanto na kailangan ko itong isabuhay.