"மன்னிக்கவும்... நன்றி" — ஒரு புனிதமான தொடக்கம்,
இதயத்தை மென்மையாக்கும் சொர்க்கத்திலிருந்து வரும் வார்த்தைகள்,
ஒலியில் சிறியதாக இருந்தாலும், அவை ஆழமாக எதிரொலிக்கின்றன,
துக்கங்களிலிருந்து அன்பை எழுப்புதல் தூக்கம்.
கவனக்குறைவான தவறுகளால் இதயங்கள் காயப்படும்போது,
இந்த எளிய வார்த்தைகள் ஆன்மாவை வலிமையாக்குகின்றன.
நாம் பார்க்க முடியாத காயங்களை அவை கட்டுகின்றன,
நம்பிக்கையையும் ஒற்றுமையையும் மீட்டெடுப்பது.
நாம் தடுமாறுகிறோம், தடுமாறுகிறோம், தெரியாமல்,
ஆனாலும் அம்மா பரிபூரண அக்கறையுடன் பார்க்கிறாள்.
அவளுடைய மென்மையான வார்த்தைகள், உறுதியானவை, கனிவானவை,
இதயம், ஆன்மா மற்றும் மனதிற்கு அமைதியைக் கொண்டுவருகிறது.
ஒவ்வொரு கண்ணீரிலும், ஒவ்வொரு சோதனையிலும்,
அவளுடைய உண்மை வார்த்தைகள் அமைதியான ஓய்வைக் கொண்டுவருகின்றன.
மண்டியிடவும், மன்னிக்கவும் அம்மா நமக்குக் கற்றுக்கொடுக்கிறாள் -
நேசிக்க, நம்ப, உண்மையாக வாழ.
நாம் ஒருவரையொருவர் காயப்படுத்தும்போது,
நாம் வளரத் தேவையான அருளை அவள் பேசுகிறாள்.
அவளுடைய ஒளியால், நாம் மீண்டும் எழுகிறோம்,
முடிவே இல்லாத அன்பால் தழுவப்பட்டது.