நான் ஒற்றைப் பெற்றோர் குடும்பத்தில் வளர்ந்தேன், என் தாயுடன் வாழவில்லை.
நான் குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்தே என் பாட்டிதான் என்னைக் கவனித்து வந்தார்.
நீண்ட காலமாக, என் குடும்பத்தினர் என்னைப் புரிந்துகொள்ளவில்லை என்று நான் உணர்ந்தேன்.
இதனால் அவள் தனது குடும்ப உறுப்பினர்களைப் பலமுறை காயப்படுத்தியிருக்கிறாள்.
இருப்பினும், நான் தேவாலயத்திற்குச் செல்லத் தொடங்கி, தேவனுடைய பிள்ளையாக வாழ முயன்றபோது ,
மேலும், வீட்டில் உள்ள பெரிய மற்றும் சிறிய விஷயங்கள் அனைத்தையும் அவர்களே முன்முயற்சியுடன் கையாளத் தொடங்கினர்.
அப்போதுதான் என் குடும்பத்தினர் எனக்காக எவ்வளவு தியாகமும் கடின உழைப்பும் செய்திருந்தார்கள் என்பதை நான் இறுதியாகப் புரிந்துகொண்டேன்.
அப்போதுதான் எனக்குள் ஆழ்ந்த வருத்தம் பொங்கி எழுந்தது.
"தாய் அன்பின் மொழி" என்ற செயல்பாட்டைப் பற்றி நான் நினைக்கும் போதெல்லாம்,
எனக்கு நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு மிகவும் கடினமாக இருக்கும் வாக்கியம் இதுதான்:
மன்னித்துவிடுங்கள், இது என் தவறுதான், உங்களை மிகவும் கடினமாக உழைக்க வைத்துவிட்டேன்.
ஒரு நாள், நான் தைரியத்தை வரவழைத்துக்கொண்டு என் பாட்டியின் அறைக்குள் சென்றேன்.
நான் அவளிடம் நேரில் சொல்லி, கடந்த காலத்தில் நான் செய்த எல்லாவற்றிற்கும் மனப்பூர்வமாக மன்னிப்பு கேட்க விரும்புகிறேன் .
நான் கண்ணீருடன் அவளிடம் மன்னிப்புக் கேட்கவிருந்த வேளையில்,
அவன் பேசி முடிப்பதற்குள்—
பாட்டி என் தோளை மெதுவாகத் தட்டிவிட்டு என்னிடம் சொன்னார்:
மன்னிப்பு கேட்கத் தேவையில்லை. நீ இவ்வளவு நல்லொழுக்கத்துடன் வளர்ந்திருப்பது எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.
தெளிவாக, கடந்த நீண்ட ஆண்டுகளில்,
அவளைச் சோர்வடையச் செய்து, காயப்படுத்திய நபர் நான்தான்.
ஆனால், அந்தக் கடினமான காலங்கள் பாட்டிக்கு நினைவில் இல்லை.
அதற்கு பதிலாக, அவள் என்னை அன்பாக இறுக்கமாக அணைத்துக்கொண்டாள்.