ଏହି ପାଠ୍ୟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଅଛି । ଅନୁବାଦଟି ଅସାଧାରଣ କିମ୍ବା ମୂଳ ପାଠ ଠାରୁ ସାମାନ୍ୟ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ ।
ନମସ୍କାର

ଶୁଭେଚ୍ଛା ମାଧ୍ୟମରେ ପଡ଼ୋଶୀ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ

ମୁଁ ସେହି ଭିଲାରେ ରହୁଥିବା ମୋର ପଡ଼ୋଶୀଙ୍କ ସହ ଅଳିଆ ସମସ୍ୟା ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କଲି, ଏବଂ ମୁଁ ଆଘାତ ପାଇଥିଲି, ତେଣୁ ଆମେ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ଦୂରେଇ ଗଲୁ।

ମୁଁ କେବଳ ମୋ ଆହତ ହୃଦୟକୁ କିପରି ଶାନ୍ତ କରିବି ସେ ବିଷୟରେ ଭାବୁଥିଲି, ଏବଂ ତା’ପରେ ମୁଁ 'ମାତୃ ପ୍ରେମର ଭାଷା' ମନେ ପକାଇଲି ଏବଂ ମୋ ପଡ଼ୋଶୀଙ୍କ ସହ କଥା ହେବାର ସାହସ ପାଇବାକୁ ପ୍ରଥମେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଲି, ଯିଏ ସବୁବେଳେ ମୋତେ ନଦେଖିବାର ଅଭିନୟ କରେ ଏବଂ ପାଖ ଦେଇ ଯିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ।

"ଓଃ, ହେଲୋ~ ତୁମେ କେଉଁଠି ଥିଲ? ଆସନ୍ତୁ ହେଲୋ କହିବା, ଉନି^^"

ଏବଂ ସେ ମୋ ସହିତ ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ କଥା ହେଲେ। ସେଥିପାଇଁ ଆମେ ଶୁଭେଚ୍ଛା ବିନିମୟ କରି ଅଲଗା ହୋଇଗଲୁ।


କିଛି ଦିନ ପରେ, ମୁଁ ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସହ ବୁଲିବା ପରେ ଫେରିବା ବାଟରେ ତାଙ୍କୁ ପୁଣି ଥରେ ଭେଟିଲି।

ଯେତେବେଳେ ମୋ ସ୍ୱାମୀ "ନମସ୍କାର" କହିଲେ, ସେ ପ୍ରତିବଦଳରେ "ହଁ, ନମସ୍କାର" କହିଲେ।

ଯେତେବେଳେ ଆମର ଆଖି ମିଳିଲା, ସେ ହସିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଆଖିରେ ମୋତେ ସ୍ୱାଗତ କଲେ।


ତା’ପରେ, ମୁଁ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଆଚାରଯୁକ୍ତ କିମଚିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏକ ପ୍ଲେଟ ଆଣିଲି।

ସେ ପାଚିଲା ପରସିମନ୍ ବାଛିଲେ ଯାହା ତାଙ୍କୁ ପ୍ରକୃତରେ ପସନ୍ଦ ଆସିଥିଲା।

ଶୁଭେଚ୍ଛା ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ପୁନଃ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିବା ପ୍ରକୃତରେ ଉଷ୍ମ ଏବଂ ଭଲ ଲାଗିଲା।


ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ମୋ ମାଆଙ୍କ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରେ, ମୋତେ ବହୁତ ଶାନ୍ତି ଲାଗେ। ଧନ୍ୟବାଦ~
ଯାଅ, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଶ୍ୱରେ ଶାନ୍ତି ନଆସେ, କୋରିଆ ବାହାରେ!

© ଅନଧିକୃତ ନକଲ ଓ ବିତରଣ ନିଷେଧ ।