ଏହି ପାଠ୍ୟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଅଛି । ଅନୁବାଦଟି ଅସାଧାରଣ କିମ୍ବା ମୂଳ ପାଠ ଠାରୁ ସାମାନ୍ୟ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ ।
ନମସ୍କାର

ଜଣେ ଖରାପ ମୁହଁ ଥିବା ଜେଜେବାପାଙ୍କ ହୃଦୟ ଖୋଲିବା

ମୁଁ ଗତ ମାର୍ଚ୍ଚ ମାସରେ ଏକ ଛୋଟ ଶିଶୁ ବିକାଶ କେନ୍ଦ୍ର ଖୋଲିଥିଲି।

ବିଭିନ୍ନ ଅସୁବିଧା ପରେ ଆମେ ସଫଳତାର ସହ ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବାର ପ୍ରାୟ ଦୁଇ ମାସ ପରେ,

ମୁଁ ପାଖ ଘରେ ରହୁଥିବା ଜଣେ ବୃଦ୍ଧଙ୍କୁ ଭେଟିଲି।


ମୋ ଜେଜେବାପା ମଦ୍ୟପାନ କରିବା ପରେ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସହିତ କଠୋର ଭାବରେ କଥା ହେଉଥିଲେ।

ଜଣାପଡିଲା ଯେ ସେ ପଡ଼ୋଶୀର ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ 'ଅପବିତ୍ର ମୁଖୀ ବୃଦ୍ଧ' ଥିଲେ।

ସେ ପ୍ରାୟତଃ ତାଙ୍କ ପଡ଼ୋଶୀମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୁକ୍ତିତର୍କ କରୁଥିଲେ, ତେଣୁ ତାଙ୍କ ଚାରିପାଖରେ ଥିବା ଲୋକମାନେ ଯଥାସମ୍ଭବ ତାଙ୍କ ସହ ନ ମିଶିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିଲେ।

ଏହି ପରିସ୍ଥିତିରେ ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଅସହଜ ଅନୁଭବ କଲି, ଯାହା ମୁଁ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଅନୁଭବ କରୁଥିଲି, କିନ୍ତୁ ଯେହେତୁ ମୁଁ କେନ୍ଦ୍ରରେ କାମରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲି, ମୁଁ ବର୍ଷସାରା ଦାଦାଙ୍କୁ ଏଡ଼ାଇ ଚାଲିଥିଲି।


ତା’ପରେ, ୨୦୨୬ ବର୍ଷ ଆସିବା ସହିତ, ଜେଜେବାପାଙ୍କ ସ୍ୱର ଆହୁରି ଜୋରରେ ବଢ଼ିଗଲା, ଏବଂ

କେନ୍ଦ୍ରର ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଅସୁବିଧାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି।


ମୁଁ ମୋ ଜେଜେବାପାଙ୍କ ସହିତ କିପରି ଭଲ ଭାବରେ ମିଶିପାରିବି?

ଚିନ୍ତନର ସେହି ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ, 'ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଆହ୍ୱାନ କରୁଥିବା ମା'ର ପ୍ରେମର ଭାଷା' ହଠାତ୍ ମନେ ପଡ଼ିଗଲା।


ଆସନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରି ଦେଖିବା।

ମୁଁ ସେହିପରି ମନ ସ୍ଥିର କରିଥିଲି, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଭୟ ମଧ୍ୟ କରୁଥିଲି।


ଯଦି ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଅଭିବାଦନ କରେ ଏବଂ ଅପମାନିତ ହୁଏ ତେବେ କଣ ହେବ?

ମୁଁ ଭୟଭୀତ ହୃଦୟରେ ଦୋକାନର ଦ୍ୱାର ଖୋଲିଲି ଏବଂ ବାହାରେ ଥିବା ଦାଦାଙ୍କୁ ଚାହିଁଲି।

ମୁଁ ହସ ମୁହଁରେ ତାଙ୍କୁ ସତର୍କତାର ସହିତ ସ୍ୱାଗତ କଲି।


"ନମସ୍କାର।"

ତଥାପି, କିଛି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଘଟିଲା।

ଜେଜେବାପା କଥା ବନ୍ଦ କରି ମୋ ଆଡ଼କୁ ଚାହିଁଲେ ଏବଂ ଉତ୍ତର ଦେଲେ।

"ନମସ୍କାର।"


ସେହି ଦିନଠାରୁ, ମୁଁ କାମକୁ ଯିବା ସମୟରେ ଏବଂ ଘରକୁ ଫେରିବା ସମୟରେ ସବୁବେଳେ ମୋ ଜେଜେବାପାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରୁଥିଲି।

ତା’ପରେ, ଜେଜେବାପା ମଧ୍ୟ ଧୀରେ ଧୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବା ଆରମ୍ଭ କଲେ।

ଯଦି କେହି କେନ୍ଦ୍ର ସାମ୍ନାରେ ଗାଡ଼ି ରଖନ୍ତି, ଦୟାକରି ମୋ ତରଫରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଏକ ଚେତାବନୀ ଦିଅନ୍ତୁ, ଏବଂ

ଯଦି କେହି ଅନୁମତି ବିନା କେନ୍ଦ୍ର ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, ତେବେ ସେମାନେ ପ୍ରଥମେ ସେମାନଙ୍କୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବେ।

କେତେବେଳେ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଏକ ସୁବିଧା ଦୋକାନରେ ପରସ୍ପରକୁ ଭେଟିଥାଉ, ସେମାନେ ହସି ହସି କଥାବାର୍ତ୍ତା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି ଏବଂ ପଚାରିଥାନ୍ତି, "ମୁଁ ତୁମକୁ କିଛି ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଜିନିଷ କିଣି ଦେବି?"


ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ତାଙ୍କୁ କେବଳ ନମସ୍କାର କଲି, କିନ୍ତୁ କିଛି ବୁଝିବା ପୂର୍ବରୁ, ଜେଜେବାପାଙ୍କ ମୁହଁରେ ହସ ଫୁଟିଗଲା।

କଥାବାର୍ତ୍ତାର କଠୋର ଶୈଳୀ ମଧ୍ୟ ବହୁତ ଉଷ୍ମ ଏବଂ ଅଧିକ ସ୍ନେହପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି।

ତାହା ଦେଖି, ମୋତେ ପୁଣି ଥରେ 'ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଡାକ ଦେଉଥିବା ମା'ର ପ୍ରେମର ଭାଷା'ର ଶକ୍ତି ମନେ ପଡ଼ିଗଲା।


"ନମସ୍କାର।"
"ଧନ୍ୟବାଦ।"
ତୁମେ ଠିକ୍ ଅଛ?


ସେଗୁଡ଼ିକ ଏତେ ସାଧାରଣ ଶବ୍ଦ ଯେ ଆମେ ସେମାନଙ୍କର ଶକ୍ତିକୁ ଭୁଲି ଯାଇଥିଲୁ,

ଆନ୍ତରିକତାର ସହିତ କୁହାଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ହୃଦୟ ଖୋଲିପାରେ ଏବଂ ସମ୍ପର୍କକୁ ବଦଳାଇ ଦେଇପାରେ।

ମୁଁ ମଧ୍ୟ କେବେ କଳ୍ପନା କରି ନଥିଲି ଯେ ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଅଭିବାଦନ ଏତେ ବଡ଼ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିପାରେ।

ଏହି ଅଭିଜ୍ଞତା ମାଧ୍ୟମରେ, ଲୋକଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ଆନ୍ଦୋଳିତ କରୁଥିବା କଥା ମହାନ ଶବ୍ଦ ନୁହେଁ, ବରଂ,

ମୁଁ ଅନୁଭବ କଲି ଯେ ଏହା କେବଳ ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ସମୟରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ଏକ ଉଷ୍ମ ଶବ୍ଦ ହୋଇପାରେ।

© ଅନଧିକୃତ ନକଲ ଓ ବିତରଣ ନିଷେଧ ।