ဤဆောင်းပါးကို အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားပါသည်။ ဘာသာပြန်ခြင်းသည် အဆင်မပြေ သို့မဟုတ် မူရင်းစာသားနှင့် အနည်းငယ်ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
ကျေးဇူးတင်ခြင်း

ငါ့မွေးနေ့ကို ဂုဏ်ပြုတယ်။

ငါ့မွေးနေ့ရောက်ပြန်ပြီ။

ကျွန်မကိုမွေးတဲ့ အမေအရင်းအကြောင်း တွေးလိုက်မိတယ်။

အရင်တုန်းကတော့ သမီးမွေးနေ့တွေမှာ မပျက်မကွက် ဖုန်းဆက်ခဲ့ပေမယ့် အခု အသက်ကြီးလာတော့ မွေးနေ့တွေကို မေ့သွားလို့ မခေါ်ဖြစ်တာ နှစ်အတော်ကြာနေပါပြီ။

ရုတ်တရက် 'မိခင်မေတ္တာဘာသာစကား' ဟူသော အတွေးကို သတိရလာသောကြောင့် မင်းကို ငါအရင်ခေါ်လိုက်တယ်။

မေမေ၊ ငါဘာလို့ ခေါ်နေတာလဲ မသိဘူး။

ကျွန်တော် ရှက်မိတယ်၊ ဒါပေမယ့် အမေဆီက သင်ယူခဲ့ရတဲ့ 'မိခင်မေတ္တာဘာသာစကား' ကို လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။

သမီးဖြစ်သူ၏ “ကျေးဇူးတင်ပါတယ်” ဟူသော စကားကြောင့် မိခင်ဖြစ်သူက ရှက်ရွံ့ပုံရပြီး “ကျေးဇူးပါပဲ” လို့ ပြောပါတယ်။

© ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ထုတ်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ဖြန့်ဖြူးခြင်းကို တားမြစ်ထားပါသည်။