ဤဆောင်းပါးကို အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားပါသည်။ ဘာသာပြန်ခြင်းသည် အဆင်မပြေ သို့မဟုတ် မူရင်းစာသားနှင့် အနည်းငယ်ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
နှုတ်ဆက်ခြင်းချီးကျူးခြင်း

လိပ်ပြာအကျိုးသက်ရောက်မှု

လိပ်ပြာအကျိုးသက်ရောက်မှုဆိုတာ အလွန်သေးငယ်ပြီး အရေးမပါပုံရတဲ့ ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုကနေ နောက်ဆုံးမှာ ကြီးမားတဲ့ မမျှော်လင့်ထားတဲ့ ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုဆီကို ဦးတည်သွားစေနိုင်တဲ့ ဖြစ်စဉ်ကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။ ကျွန်မရဲ့ မိခင်ကတစ်ဆင့် လိပ်ပြာအကျိုးသက်ရောက်မှုကို ခံစားခဲ့ရတယ်လို့ ယုံကြည်ပြီး သူမရဲ့ အချစ်ဘာသာစကားကို တစ်ပတ်ကြာ လေ့ကျင့်ခဲ့ပါတယ်။


မိခင်မေတ္တာဆိုတဲ့ ဘာသာစကားဟာ အတော်ကြာကတည်းက ရှိနေခဲ့ပေမယ့် ဘုရားကျောင်းမှာဖြစ်စေ၊ အိမ်မှာဖြစ်စေ၊ အပြင်မှာဖြစ်စေ ကောင်းကောင်းလက်တွေ့ကျင့်သုံးခြင်း မရှိသေးပါဘူး။

ဒါပေမယ့် ဒီဆောင်းရာသီအားလပ်ရက်မှာ နေ့တိုင်း ကျောင်းသားစခန်းမှာ ပါဝင်ခြင်းအားဖြင့် မိခင်မေတ္တာရဲ့ ဘာသာစကားကို လေ့ကျင့်ဖို့ ကျွန်မ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်မက ရိုးရိုးလေး "မင်္ဂလာပါ" လို့တောင် ကောင်းကောင်း မပြောနိုင်ခဲ့ပေမယ့် ဘတ်စ်ကားမောင်းသူတွေ၊ ကုန်စုံဆိုင်ဝန်ထမ်းတွေ၊ စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်တွေနဲ့ တခြားသူတွေကို "မင်္ဂလာပါ" လို့ နှုတ်ဆက်တဲ့အခါ သူတို့အားလုံးက ကျွန်မကို တောက်ပတဲ့အပြုံးနဲ့ နှုတ်ဆက်ကြပါတယ်။ စကားလုံးသေးသေးလေးတစ်လုံးတောင် အပြုံးကြီးတစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်တာ အံ့သြစရာပါပဲ။

ကျွန်မသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ရင်းနှီးတဲ့အတွက် အရင်က လျစ်လျူရှုခဲ့တဲ့ စကားတွေ၊ လုပ်ရပ်တွေကိုလည်း ပြန်စဉ်းစားမိတယ်။ "မင်းက အံ့သြစရာကောင်းတယ်"၊ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" နဲ့ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" စတဲ့ စကားတွေကို မကြာခဏ ပြောဖို့ လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက် ဒုက္ခရောက်နေတဲ့အခါ ကျွန်မက မိခင်မေတ္တာရဲ့ ဘာသာစကားကို အသုံးပြုပြီး "မင်း အရမ်းကောင်းပါတယ်" နဲ့ "ငါ မင်းကို အားပေးနေမယ်" လို့ပြောပြီး နှစ်သိမ့်ပေးခဲ့တယ်။

ဒါကို တစ်ပတ်လောက် လေ့ကျင့်ပြီးတဲ့နောက်မှာ ကျွန်မသူငယ်ချင်းတွေက ကျွန်မကို ကြင်နာတဲ့စကားတွေ စပြောလာကြပြီး အပြန်အလှန် စဉ်းစားဆင်ခြင်မှုနဲ့ ပံ့ပိုးမှုပေးတဲ့ ဝန်းကျင်တစ်ခုကို ကျွန်မတို့ ဖန်တီးခဲ့ကြပါတယ်။ ကျွန်မ လေ့ကျင့်စလုပ်တဲ့အခါ ကျွန်မပတ်ဝန်းကျင်မှာ အပြောင်းအလဲတွေ အများကြီး ဖြစ်ပျက်ခဲ့တယ်ဆိုတာ သဘောပေါက်လာခဲ့ပါတယ်။

ဘုရားကျောင်းမှာ ကျွန်မ အတွေးမဲ့စွာ ပြောခဲ့တဲ့ စကားတွေကို ပြန်စဉ်းစားမိတယ်၊ မိခင်မေတ္တာရဲ့ ဘာသာစကားကို တစ်ပတ်လောက် လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်၊ ကျွန်မရဲ့ စကားတွေ၊ လုပ်ရပ်တွေကို ပြန်စဉ်းစားခဲ့တယ်၊ ကျွန်မရဲ့ အစ်မတွေနဲ့ ပိုရင်းနှီးလာခဲ့တယ်။


တစ်ပတ်တာ တိုတောင်းတဲ့ အချိန်လေးပဲ ဖြစ်ပေမယ့် ကျွန်မ သိသာထင်ရှားတဲ့ ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုကို ခံစားလိုက်ရပါတယ်။ မိခင်မေတ္တာရဲ့ ဘာသာစကားကို ဆက်လက်လေ့ကျင့်သွားပါမယ်။ ကျွန်မလုပ်သမျှမှာလည်း ဦးဆောင်သူတစ်ယောက် ဖြစ်အောင် ကြိုးစားဖို့လည်း ဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်။

© ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ထုတ်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ဖြန့်ဖြူးခြင်းကို တားမြစ်ထားပါသည်။