국경을 넘은 사랑의 언어

길에서 우연히 만나 친해진 캄보디아 여청년이 있었습니다. 저와 같은 대학에 다니고 있었고, 나이 차이도 많지 않아 공감대가 잘 맞았습니다. 시간이 날 때마다 서로의 언어를 알려 주기로 약속하기도 했습니다.

이후 여청년과 캄보디아어를 공부했습니다. 저는 한국어로 알려줄 수 있는 말이 무엇이 있을까 고민하다가 '평화를 부르는 어머니 사랑의 언어'가 생각났습니다. 한국어와 영어를 섞어 가며 어머니 사랑의 언어를 한국어로 알려 주었습니다. 캠페인송 노래도 캄보디아어로 함께 들으며, 다음 만남에서 공부를 이어 가기로 약속했습니다.

비록 서로 다른 곳에서 왔고 문화도 달랐지만, 어머니 사랑의 언어를 통해 어머니의 마음을 배우면서 서로의 마음을 이해하고 공감할 수 있었습니다.