「イタイ（お父さん）の愛情表現は、間違いなく贈り物です。」
姉と私が家族で「母の愛の言葉」について話すときはいつも、父の愛の言葉は贈り物だと確信していました。父は特別な日でもなくても、いつも私たちにたくさんのものをくれました。
そのため、姉と私は、父にプレゼント（母の愛の言葉）を贈ったとき、父が一番感動するだろうと考えていました。そのため、父の誕生日が近づくと、いつもプレゼント選びに苦労していました。「父の愛情表現だから、慎重に選ばなくちゃ」と思っていました。
しかし驚いたことに、ある家族の夕食のとき、姉と私が両親に『母の愛の言葉』について軽い気持ちで説明したところ、父は、肯定の言葉が一番ありがたいと何気なく言ったのです。
私はショックを受けました。自分が思っているほど父のことを知らないことに気づきました。父の愛情表現について言えば、肯定の言葉が最後の手段でしょう。
驚きが収まると、私は少し罪悪感を感じ始めました。父が家族のためにしてくれたことに対して、普段は褒めてあげていないことに気づいたのです。
姉と私は顔を見合わせながら、父が本当に欲しい贈り物はシンプルで安価なもの、つまり娘たちからの心からの励ましと感謝の言葉だということに気付きました。
「本当ですか、お父さん？それなら、お父さんが家族のためにしてくれることすべてに、私たちは心から感謝していることを知ってほしいです。」
「あなたの仕事は大変ですね。大変なこともたくさんあったでしょうね。」
「もし人生をやり直せるなら、私たちは何度でもあなたを父親に選びます。」
"あなたは最高です！"
こうした陳腐でありながらも誠実な言葉にもかかわらず、私と妹は父の目が涙をこらえているかのように光るのを目撃しました。その瞬間、父の目は、いつもは神秘と静寂の深みを秘めた静かな海のように、宝石のように輝き始めました。父の目は、娘たちの心のこもった言葉の温かさの下で輝く真昼の海のようでした。
まるで最高の贈り物をもらったかのように、父は微笑んで笑い、冗談めかして尋ねました。「本当ですか？ イーロン・マスクが父親だったら嫌でしょう？」
私たち家族の夕食は、たくさんの愛と笑いでいっぱいでした。母もとても幸せそうでした。
姉と私は間違っていました。イタイの愛情表現は間違いなく肯定の言葉です。
母の教えのおかげで、私たちは今、父に対してもっと孝行な娘になる方法を知っています。まずは、父の愛情表現の仕方を学ぶのです。