‘어머니 사랑과 평화의 날’ & UN ‘국제 관용의 날’ 기념 캠페인

Любовь матери, которую мы впервые ощущаем при рождении в этом мире.
Безусловная поддержка, забота, жертва и служение своим детям — это
добродетельные ценности, находящие отклик у всего человечества, преодолевающие границы наций, этнических групп и культур.

In celebration of its 60th anniversary in 2024, the World Mission Society Church of God
proclaimed November 1 as "Mother's Love and Peace Day".
Every November, the Church carries out a campaign to promote communication and harmony by practicing Mother's love in daily life.

Эта кампания соответствует Международному дню терпимости ООН.
В эпоху, насыщенную конфликтами, насилием и войнами,
мы надеемся, что материнская любовь распространится по всему миру
и принесёт устойчивый мир.

The theme for the year is
Beginning of Peace: The Words of Mother's Love.

Тёплые слова, наполненные пониманием и вниманием,
общайтесь через «Слова материнской любви».
Там, где достигает материнская любовь, воцаряется мир.

01.«Как ваши дела?»

Первая фраза на пути к миру.

The neighbor you meet in the elevator, the friend you pass in the hallway, the grateful people who take care of and protect the neighborhood…
Greet those you see every day or pass by casually with a hearfelt hello.

02.«Спасибо. Это всё благодаря вам. Вы отлично потрудились.»

Выражайте благодарность даже за небольшие усилия и проявления доброты.

Express your gratitude for the hands that prepared a warm meal for you and the kindness that drove you safely to your destination.
As warm hearts come and go, happiness blooms in your familiar daily life.

03.«Прости. Это, должно быть, было для тебя нелегко.»

Фраза, которая согревает сердце, начиная с понимания чувств другого человека.

Do you need a peaceful relationship with someone?
How about reflecting on your words and actions from the other person's perspective?
Apologize for your mistakes and extend your hand first. Peace comes with a humble heart.

04.«Всё в порядке. Всякое бывает»

Фраза прощения, принимающая ошибки.

Anyone can make mistakes.
Kindly embrace those in awkward situations with generosity.

05.«Я вам уступаю»

Когда вы чувствуете нетерпение, сделайте паузу и уступите другим.

At the subway turnstile, supermarket checkout, or behind the wheel… try yielding first in busy situations.
A moment of patience brings peace to your day.

06.«Мне хотелось бы больше узнать о ваших мыслях.»

Когда мнения расходятся, слушайте собеседника внимательнее.

In a situation where opinions differ and each person asserts their own, please pause for a moment and listen. Respect and consideration for others are the keys to effective communication.

07.«Я помолюсь (или поддержу) вас. Всё будет хорошо.»

Предложите искреннюю поддержку и ободрение.

Knowing that there are people who support and cheer me on gives me strength in any situation. Please send your heartfelt support and encouragement to those who are going through a difficult situation.

Today, achieve peace through the ‘Words of Mother's Love.'
Participate in the Campaign