"ಕ್ಷಮಿಸಿ...ಧನ್ಯವಾದಗಳು" — ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಆರಂಭ,
ಹೃದಯವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದ ಮಾತುಗಳು,
ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ,
ದುಃಖಗಳಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುವ ನಿದ್ರೆ.
ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಹೃದಯಗಳು ಜರ್ಜರಿತವಾದಾಗ,
ಈ ಸರಳ ಪದಗಳು ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ.
ನಾವು ನೋಡಲಾಗದ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಅವರು ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ,
ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಏಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು.
ನಾವು ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತೇವೆ, ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತೇವೆ, ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ,
ಆದರೂ ತಾಯಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.
ಅವಳ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳು, ದೃಢ ಮತ್ತು ದಯೆ ಎರಡೂ,
ಹೃದಯ, ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಮೂಲಕ, ಪ್ರತಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ,
ಅವಳ ಸತ್ಯದ ಮಾತುಗಳು ಶಾಂತ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತವೆ.
ತಾಯಿ ನಮಗೆ ಮಂಡಿಯೂರಿ, ಕ್ಷಮಿಸಲು ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ -
ಪ್ರೀತಿಸಲು, ನಂಬಲು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬದುಕಲು.
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಯಿಸಿದಾಗ,
ನಾವು ಬೆಳೆಯಲು ಬೇಕಾದ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಅವಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಮತ್ತು ಅವಳ ಬೆಳಕಿನಿಂದ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇವೆ,
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.