ഈ ലേഖനം സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്‌തതാണ്. വിവർത്തനം മൂലവാക്യത്തിൽ നിന്ന് അല്പം വൈകൃതമോ വ്യത്യസ്തമോ ആയേക്കാം
കൃതജ്ഞത

ഒരു ചെറിയ ചുമയ്ക്കു മുമ്പുതന്നെ അമ്മയുടെ സ്നേഹം പ്രകടമാണ്.

ഇന്നലെ രാത്രി എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, രാത്രി മുഴുവൻ തിരിഞ്ഞും മറിഞ്ഞും കിടന്നു. എന്റെ തൊണ്ടയിൽ ചൊറിച്ചിൽ അനുഭവപ്പെട്ടു, ഉള്ളിൽ ഒരു ചെറിയ രോമം ഉള്ളതുപോലെ, അത് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കി. ഞാൻ എന്റെ അമ്മയുടെ അടുത്ത് കിടന്നു, ഞാൻ ചെറുതായി ചുമച്ചു. അർദ്ധരാത്രിയിൽ, അവൾ ഗാഢനിദ്രയിലായിരിക്കുമെന്നും എന്റെ ചെറിയ ചുമയാൽ അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയോ ഉണർത്തുകയോ ചെയ്യില്ലെന്നും ഞാൻ കരുതി. പക്ഷേ അവൾ എന്നോട് ചോദിച്ചു, "എന്താണ് കാര്യം, പ്രിയേ?" ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു, "എന്റെ തൊണ്ട ചൊറിച്ചിൽ" എന്ന് അവളോട് പറഞ്ഞു. അവൾ വീണ്ടും ഉറങ്ങുകയും വീണ്ടും ഉറങ്ങുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. പക്ഷേ, എന്റെ അമ്മ എന്നോട്, "ഉപ്പുവെള്ളം കുടിച്ചു വായ കഴുകണോ? ഞാൻ പോയി നിനക്ക് വേണ്ടി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കിത്തരട്ടെ!" എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ എന്റെ ആത്മാവ് അത്ഭുതപ്പെടുകയും ഇളകുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ വാക്കുകൾ എന്നെ ഉണർത്തി, എന്റെ ഹൃദയത്തെ ആഴത്തിൽ സ്പർശിച്ചു! ഞാൻ പറഞ്ഞു, "അമ്മേ, അർദ്ധരാത്രിയിൽ നീ എനിക്ക് വേണ്ടി വളരെയധികം കഷ്ടപ്പാടുകൾ അനുഭവിച്ചു. വളരെ നന്ദി!"

അമ്മയുടെ സ്നേഹം പോലെ, "സമാധാനത്തിന് തുടക്കമിടുന്ന അമ്മയുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ഭാഷ" ഊഷ്മളമായ രീതിയിൽ പരിശീലിച്ചുകൊണ്ട്, എന്റെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവർക്കും സ്നേഹവും സമാധാനവും പകരാൻ ഞാൻ ദൃഢനിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു.

© അനധികൃത പകർപ്പും വിതരണവും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.