തെരുവിൽ യാദൃശ്ചികമായി കണ്ടുമുട്ടിയ ഒരു കംബോഡിയൻ യുവതിയുമായി അടുപ്പത്തിലായി. അവൾ എന്റെ അതേ സർവകലാശാലയിൽ പഠിച്ചു, പ്രായവ്യത്യാസം കുറവായിരുന്നതിനാൽ ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ശ്രദ്ധ നേടി. അവസരം ലഭിക്കുമ്പോഴെല്ലാം ഞങ്ങളുടെ ഭാഷകൾ പരസ്പരം പഠിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
പിന്നീട്, ഞാൻ ആ യുവതിയോടൊപ്പം കംബോഡിയൻ ഭാഷ പഠിച്ചു. കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ എനിക്ക് എന്ത് പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ആലോചിച്ചപ്പോൾ, "സമാധാനത്തിനായി വിളിക്കുന്ന അമ്മയുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ഭാഷ" എന്ന വാചകം എന്റെ മനസ്സിലേക്ക് വന്നു. കൊറിയനും ഇംഗ്ലീഷും കലർത്തി ഞാൻ അവളെ കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ മാതൃഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. കമ്പോഡിയൻ ഭാഷയിലുള്ള ഒരു പ്രചാരണ ഗാനവും ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കേട്ടു, അടുത്ത മീറ്റിംഗിൽ പഠനം തുടരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരും വ്യത്യസ്ത സംസ്കാരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരുമായിരുന്നിട്ടും, ഒരു അമ്മയുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ഭാഷയിലൂടെ അവളുടെ ഹൃദയത്തെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചതിലൂടെ, പരസ്പരം ഹൃദയങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാനും സഹാനുഭൂതി പ്രകടിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.