ഈ ലേഖനം സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്‌തതാണ്. വിവർത്തനം മൂലവാക്യത്തിൽ നിന്ന് അല്പം വൈകൃതമോ വ്യത്യസ്തമോ ആയേക്കാം
ഉൾപ്പെടുത്തൽ

ദയയുടെ ഒരു നിമിഷം: അനുകമ്പയിലൂടെ തലമുറകളെ ബന്ധിപ്പിക്കൽ

ഇന്ന് രാവിലെ, പ്രഭാതഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുന്നതിനിടയിൽ, ഞാൻ പുറത്തേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ എന്റെ മുകൾ നിലയിലെ അയൽക്കാരി, 70 വയസ്സ് പ്രായമുള്ള സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീ, കാറിൽ നിന്ന് സോഡ കുപ്പികൾ ഇറക്കാൻ പാടുപെടുന്നത് കണ്ടു. സഹജമായി, അവളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതയായി. ഞാൻ പുറത്തേക്ക് ഓടി, "ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അവളെ ഊഷ്മളമായി അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, അവൾ രൂക്ഷമായി മറുപടി പറഞ്ഞു, "ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി."


അല്പം അമ്പരന്നുപോയ എനിക്ക്, അവൾ ഒറ്റയ്ക്ക് കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതായിരിക്കും കൂടുതൽ ഇഷ്ടമെന്ന് തോന്നി. അവൾക്കുവേണ്ടി കേസുകൾ പടിക്കെട്ടുകൾ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ എന്ന് ഞാൻ സൌമ്യമായി ചോദിച്ചു. വീണ്ടും അവൾ നിർബന്ധിച്ചു, "വേണ്ട, എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമില്ല. ഞാൻ ഇതുവരെ മുകളിലേക്ക് പോകുന്നില്ല." അവളുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെ ഞാൻ മാനിച്ചു, "ശരി, ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്" എന്ന് മറുപടി നൽകി. അവൾ അത്ഭുതത്തോടെ എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കി.


പിന്നീട്, എന്റെ പൂച്ചയുടെ ലിറ്റർ ബോക്സ് വൃത്തിയാക്കാൻ പോകുമ്പോൾ, വാതിലിൽ മുട്ടുന്ന ശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു. അത് എന്റെ അയൽക്കാരനായിരുന്നു! ഞാൻ അവളെ ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ സ്വീകരിച്ചു, അവൾ ഉടൻ തന്നെ അവളുടെ മുൻ പരുഷതയ്ക്ക് ക്ഷമ ചോദിച്ചു. "കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഞാൻ അവളെ സമാധാനിപ്പിച്ചു. അകത്തേക്ക് വരാൻ ഞാൻ അവൾക്ക് അവസരം നൽകി, പക്ഷേ അവൾ നിരസിച്ചു.


ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണം തുടർന്നു, അവൾ ക്ഷമാപണം നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു. കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ഞാൻ ശഠിച്ചു, ഞാൻ കുടിച്ച ചായ കുടിക്കാൻ പോലും അവളെ ക്ഷണിച്ചു. ഒരു നിമിഷത്തെ മടിയ്ക്ക് ശേഷം അവൾ സമ്മതിച്ചു. വാതിൽ തുറന്നിട്ടാൽ എന്റെ പൂച്ചകൾ അവളെ സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ വരുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു, എന്റെ സന്തോഷത്തിന് അവൾ അകത്തേക്ക് കയറി.


അടുക്കളയിൽ നിന്ന് ചായ എടുക്കുമ്പോൾ, എന്റെ ദയയിലും നീരസമില്ലായ്മയിലും അവൾ ശരിക്കും അത്ഭുതപ്പെട്ടതുപോലെ തോന്നി. ഈ നിമിഷം ഒരു വഴിത്തിരിവാകുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി, അമ്മയുടെ സ്നേഹവചനങ്ങളുടെ ഉറവിടം ഞാൻ അവളുമായി പങ്കുവെക്കുമ്പോൾ, അത് സ്വീകരിക്കാൻ അവളുടെ ഹൃദയം തുറന്നിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിച്ചു.

© അനധികൃത പകർപ്പും വിതരണവും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.