Teks ini telah diterjemahkan secara otomatis. Terjemahannya mungkin janggal atau sedikit berbeda dari teks aslinya.
Rasa Terima Kasih

Hati seorang ibu untuk putrinya

Ibu saya telah bertani sepanjang hidupnya, dan dia mengatakan bahwa bertani sangat menyenangkan.

Biji wijen, paprika, labu, ubi jalar…

Senang sekali melihat tanaman yang Anda tanam tumbuh dan berbuah.


Saya mengalami sakit punggung yang makin parah selama beberapa tahun terakhir, jadi saya ingin beristirahat.

Ibu masih pergi ke ladang.

Karena rasa sakitnya makin parah, akhirnya ia harus menjalani operasi punggung.

Bersihkan bidang terbesar,

Ia mengatakan bahwa mulai sekarang, ia akan bertani hanya secukupnya untuk memberi makan keluarganya.


Setiap liburan musim panas, saya mengunjungi kampung halaman saya.

Suatu tahun, aku bercerita pada ibuku bahwa labu yang dikirimnya sangat lezat.

Saat berikutnya saya pulang, seluruh ladang penuh dengan labu.

Putri saya menyukainya.

Tahun berikutnya, saya mengatakan bahwa kimchi daun perilla sungguh lezat.

Tahun itu, ladang-ladang ditutupi daun perilla.

Saya merasakan cinta seorang ibu kepada putrinya.


Ibu saya, yang sepertinya akan selalu berada di sisi saya

Sekarang setelah ia kehilangan banyak berat badan dan bertambah tua, tubuh kecilnya pun menjadi semakin kecil.

Saya selalu berpikir saya sehat, tetapi sekarang saya sudah berusia empat puluhan.


Suatu hari, saya tiba-tiba bertanya.

“Bu, apakah kita bisa bertemu 100 kali lagi?”

Kata Ibu sambil tersenyum.

“Bagaimana kalau 100 kali… Aku tidak tahu apakah aku bisa menontonnya 30 kali lagi.”

Ketika saya berpikir tentang bagaimana kita hanya bertemu beberapa kali dalam setahun, selama liburan atau musim liburan,

Kata-kata ibuku menyentuh hatiku.


Ketika aku melihat ibuku semakin kurus akhir-akhir ini,

Hatiku sakit.

Jadi saya memutuskan untuk mengungkapkan cinta saya lebih dalam “bahasa cinta keibuan.”


“Ibu, aku sayang ibu.”

“Bu, aku merindukanmu.”

"Terima kasih Ibu."

Ibu saya yang awalnya malu, sekarang mengatakan ini sebelum menutup telepon.

“Aku mencintaimu, putriku. Aku mencintaimu.”

Aku dapat merasakan hangatnya hati ibuku.

Dan aku,

Aku juga sangat merindukan ibuku hari ini.




© Dilarang untuk memperbanyak atau menyebarluaskan tanpa izin.