આ લખાણ આપમેળે અનુવાદિત થઈ ગયું છે. અનુવાદ મૂળ લખાણથી અઘરો અથવા થોડો અલગ હોઈ શકે છે.
કૃતજ્ઞતાસન્માન

આભાર, પ્રોફેસર.

"આભાર"


હું ખરેખર આભારી છું કે આ અભિવ્યક્તિ 'શાંતિ માટે બોલાવતી પ્રેમની માતાની ભાષા' માં સમાવવામાં આવી છે.


ભલે હું મારી જાતને મારા મનમાં કહું છું કે મારે 'માતાની પ્રેમની ભાષા'નો ખંતપૂર્વક અભ્યાસ કરવો જોઈએ, જ્યારે હું ખરેખર યુનિવર્સિટીમાં જાઉં છું, ત્યારે એવું લાગે છે કે ક્યારેક હું યોગ્ય સમય ચૂકી જાઉં છું અથવા શરમાળ હોવાને કારણે તેમ કરવામાં નિષ્ફળ જાઉં છું.


મારા જેવા શરમાળ લોકો માટે, મને લાગે છે કે "હેલો" અને "આભાર" જેવા કુદરતી અભિવ્યક્તિઓ પણ "માતાની પ્રેમની ભાષા" માં સમાવી શકાય છે. આ રીતે વિચારીને, હું ખરેખર આભારી છું કે તમે એક એવી ઝુંબેશને મંજૂરી આપી છે જેનો કોઈપણ વ્યક્તિ સરળતાથી અભ્યાસ કરી શકે છે જો તે ફક્ત તેનું મન નક્કી કરે .


હું આખરે એવી વસ્તુને અમલમાં મૂકી શક્યો જે મેં હંમેશા મારી જાતને વચન આપ્યું હતું કે હું મારા મનમાં કરીશ: મારા જાપાની વર્ગમાં જાપાની પ્રોફેસર પ્રત્યે કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરવી.


તમારા કારણે જ હું "માતૃભાષા પ્રેમ" અભિયાનને પ્રોત્સાહન આપી શક્યો અને તમને "આપણી માતાના લખાણો અને ફોટા" પ્રદર્શનમાં આમંત્રિત કરી શક્યો. પ્રોફેસરે સૂચન કર્યું કે જો આગલી વખતે સમય હોય તો આપણે સાથે પ્રદર્શનમાં જઈએ, અને આવા સારા અભિયાન અને પ્રદર્શન વિશે જણાવવા બદલ મારો આભાર માન્યો.


મને આશ્ચર્ય થાય છે કે , 'જો તમે તેને વ્યવહારમાં લાવો તો તે આટલું સરળ છે, તો હું આટલો સમય કેમ ચિંતા કરતો રહ્યો?'

જો તમે મારી જેમ કંઈક નવું કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં નર્વસ છો, તો શા માટે "આભાર" કહીને સરળતાથી શરૂઆત ન કરો?

© અનધિકૃત પુનઃઉત્પાદન અથવા પુનઃવિતરણ પ્રતિબંધિત છે.